This Game Allows You to Test Your Ability to Read Situations

Translate
Hey you!
You are now the red one. What would you do next?
If you read the situation correctly, you will probably choose to squat, like everyone else does.
If you can't read it right, don't worry, we have a game to test your ability to read situations!
Kuukiyomi, or 空気読み, is a Japanese slang, which means "read the air", if you translate it literally. In English, it means something like "read the situation".
The game Kuukiyomi is about how to act in different scenarios. For example: Santa Claus is bringing presents but you are awake, what should you do?
Let's fall asleep.
Before playing Kuukiyomi, I was quite curious how the localization of the game is done. Because this game is basically about culture, Japanese culture, to be specific, and it is pretty hard to translate those social norms.
It turns out that it is indeed difficult. I feel confused playing this game from time to time.
Despite the lost in translation and the annoying ads, Kuukiyomi is still an entertaining game. Play if you love quirky little puzzle games, such as Hidden my game by mom or Crazy Freekick.
Mentioned games
Comments
Latest
Leave a comment...
Krysten
Krysten
why did you hang up Jason
2022/7/18
cheddar
cheddar
TapTap Editor
cheddar
Author
1
What? 😂
2022/7/20
Eddy Fuggit
Eddy Fuggit
1
haven't played yet
2022/7/19
cheddar
cheddar
TapTap Editor
cheddar
Author
1
Go give it a try! xD
2022/7/20
gugugu
gugugu
4
I think the game itself is not meant to be localized because you cannot localize the Japanese's personalities. They could do more about the titles though.
2022/7/15
cheddar
cheddar
TapTap Editor
cheddar
Author
2
Exactly!
2022/7/15
View 1 reply
Jason
Jason
TapTap Explorer
Jason
3
I'm so in love with Kuukiyomi's Art Style!
2022/7/19
Author liked
That's everything for now. Start a new game?
下一页
Say something...
18
0
23