I had the same issue. Game wouldn't load pass the title screen. But after temporarily uninstalling the Play Games app. I was able to get pass the title. Now it's loading up normally.